Aller au contenu principal

[Événement culturel] Nos rencontres littéraires Je viens de loin, j'écris en français font leur rentrée !

Lancées en 2017, les rencontres Je viens de loin, j’écris en français de l’Alliance française Paris Île-de-France donnent la parole à des auteurs (écrivains, réalisateurs, scénaristes de bande-dessinées...) venus d’ailleurs qui ont choisi de s’exprimer en langue française.

Bernard Magnier accueille les invités et explore leur univers à travers leurs parcours d’écriture, leurs processus de création, leur rapport à la langue française ou à la langue maternelle et leurs anecdotes personnelles. Journaliste, éditeur et spécialiste reconnu des littératures francophones, Bernard Magnier programme et anime avec finesse, sincérité et pertinence ces rencontres.

Le mardi 15 octobre 2019, nous aurons le plaisir d'accueillir Karim Kattan et Jadd Hilal !

Karim Kattan écrivain
Karim Kattan
Jadd Hilal écrivain
Jadd Hilal

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Karim Kattan est né à Jérusalem et a grandi à Béthléem. Pour échapper à son quotidien au milieu de territoires occupés, il se met à écrire, toutes sortes de fictions. Il découvre très vite que les mots ont un pouvoir, qu’il peut utiliser pour faire changer le regard du monde sur la Palestine.

Il raconte alors sa Palestine. Son premier ouvrage, Préliminaires pour un verger futur, qu'il dédicacera lors de cette rencontre, est un recueil de trois nouvelles paru en 2017, est une déclaration d’amour à son pays et une réflexion sur la langue arabe. Il cherche ainsi à montrer la beauté et la diversité de la Palestine, à travers l’exil vécu par ses personnages. Il vit aujourd’hui entre Bethléem et Paris.

D’origine libano-palestinienne, Jadd Hilal est né en 1987 à Genève. Suite à ses études de littérature anglophone, il a vécu un an en Écosse, avant de revenir en Suisse pour être journaliste. Son parcours le mène ensuite à Lyon, où il devient professeurs de lettres et chroniqueur philosophique sur Radio Nova. En 2018, il publie Des ailes au loin, son premier roman qu'il dédicacera lors de cette soirée, inspiré de l’histoire de sa famille.

Il y raconte le destin de quatre générations de femmes, entre 1930 et les années 2000, contraintes de fuir les guerres du Moyen-Orient ; du déracinement de la Palestine vers le Liban, du Liban vers Genève, puis enfin vers la France.

Entre les recherches, le recueil de témoignages, les voyages vers les destinations évoquées, il lui aura fallu trois ans pour écrire ce roman qui mêle drame et humour, histoire personnelle et Histoire mondiale.

En 2018, il obtient le Grand prix du roman métis et en 2019, il est lauréat du Festival du premier roman de Chambéry.

Venez à leur rencontre mardi 15 octobre à 19h ! 
Inscrivez-vous en cliquant ici

En partenariat avec les éditions 

Editions Elyzad

Top